… nun hänge ich in diesem schrecklichen Teppich, in dieser fetten Wiese, deren Blütenstäubchen sich millionenfach auf mich absetzen und mich zusätzlich beschweren, millionenfach, mit kleinsten Gewichten, und mir das Aufsteigen, das erneute Hochschwingen vollends unmöglich machen.

Wundervoll war der Flug: Ich stieg im Wind, steil hinauf, blau, dem blauen Himmel entgegen, der bald dunkler wurde, befreit vom Dunst der tiefen und feuchten Schichten, und es zog mich in den kühlen, reinen Äther; die Welt breitete sich vor mir aus; ich flog über weite Felder, frei und mit freier, unbestimmter Richtung, zog über zementgraue Fabrikareale, zog über Städte voller Automobile, die sich von Ampel zu Ampel schleppten, mitleidig schwebte ich über euch allen, ja ich bemitleidete sogar eure Flugzeuge, die schwerfällig an ihre Triebwerke und Flügel gebunden und ihrer Richtung zu folgen gezwungen sind, wollen sie nicht stürzen und zerschellen – ganz anders als ich, der ich auf nichts angewiesen war, ausser auf meinen Körper, der, leichter als alles rundherum, mich mit dem Wind emportrug: schaukelnd und krängend, wippend und drehend.

Lang achtete ich nicht das mähliche Sinken, warum sollte ich auch, und es endlich bemerkend, schrieb ich’s den fallenden Winden zu, statt dem Ermatten meines eigenen Körpers, der seine Leichtigkeit und Spannung verlor und erschlaffte und mehr und mehr an seinem sinn- und nutzlosen Anhängsel, der Schnur, zu tragen hatte – wer hat sie mir umgelegt, wer hat mich damit beschwert und gefangen?

Und diese leidige Schnur war es, mit der ich mich verhedderte, an mickrigem Hahnenfussgewächs, gefangen auf blühender Wiese, dem Hohn der Wanderer ausgestellt, von denen keiner sich anschicken will, mich, den Flieger in höchste Sphären, zu neuem Flug zu befreien.

So wird mein Schicksal besiegelt sein; verenden werde ich hier, höchstens noch träumend von meinem Flug, und wenn ich hinfällig im Grase zittre, so wird auch mein Traum nur noch lachhafter Verweis auf entschwundene Höhen sein. Nur eines bleibt mir noch: bitterer Spott von meiner Seite über euch alle, die ihr Maschinen braucht, um mühselig abzuheben, während ich, als ich voller Leben war, im ätherischen Wind zu den Sternen tanzte …